המטפס הקולומביאני הפופולרי מדבר על הג'ירו הקשה שלו ולאן הולכת העונה שלו מכאן
לפני קצת יותר מחודש, אסטבן צ'אבס של מיטשלטון-סקוט סיים את הג'ירו ד'איטליה במקום 72nd, יותר משלוש שעות פחות מהזוכה כריס פרום.
בהתחשב בכך שהוא זכה בשלב 6 בפסגת הר אטנה כדי לשבת במקום השלישי הכללי בסוף השבוע הפותח, זו הייתה תוצאה מאכזבת מאוד עבור צ'אבס והוא מודה שהוא עדיין מתאושש ממה שהוא אומר היה מירוץ אכזרי.
צ'אבס לא נמצא בטור דה פראנס, ובמקום זאת ישתמש בסיור יוטה בסוף החודש כדי לשקם את הכושר והכושר שלו לקראת ה-Vuelta a Espana בחודש הבא ואליפות העולם בהמשך השנה. אינסברוק.
תפסנו את הקולומביאני המחייך תמיד כשהוא מהרהר על תהילה ותבוסה, האחים ייטס ורכיבה על אופניים בקולומביה.
רוכב אופניים: מה היו השאיפות שלך לקראת הג'ירו ד'איטליה השנה?
Esteban Chaves: המטרה הייתה לסיים את המירוץ במקום הכי טוב שאפשר בדירוג הכללי. היה לנו ההרכב הכי חזק שהיה לקבוצה אי פעם בגראנד טור, ועד שלב 18 הכל הלך מצוין, עם ארבעה ניצחונות בשלב (מיקל נייב ייקח את החמישי עבור מיכלטון-סקוט בשלב 20) ו-13 ימים במגליה רוסה עבור סיימון ייטס.
ואז הגיע שלב 19 וה-Colle delle Finestre [צוחק]. הג'ירו כל כך אכזרי, אבל אתה חייב להמשיך.
Cyc: ציפית שסיימון ייטס יהיה כל כך חזק?
EC: כן. הדרך שבה הוא ניצח בשלב האחרון של וולטה א קטלוניה מוקדם יותר השנה הייתה מדהימה, וכך היה זה הניצחון שלו בשלב בפריז-ניס. הוא היה בכושר טוב מאוד לג'ירו.
גם הוא וגם [האח] אדם רציניים מאוד לגבי תוכניות האימונים והתזונה שלהם והם יודעים איך לטפל היטב בעצמם. סיימון הראה זאת בג'ירו, אבל המירוץ היה ארוך מדי עבורו.
כשאתה מסתכל על הביצועים שלו מבחוץ זה יכול להפתיע אותך קצת, אבל כשאתה חולק איתו צוות זה לא.
Cyc: לפני שנתיים סיימת שני בג'ירו, שלישי בוולטה וזכית בג'ירו דה לומברדיה. איך אתה מתמודד עם אי יכולת להגיע לאותה צורה במהלך התקופה הקשה הזו?
EC: עברו כמעט שנתיים שלא מצאתי את אותה רמה. למען האמת, אני לא חושב שמצאנו את שורש הבעיה אבל אנחנו פועלים למצוא אותה.
אבל עם זאת, עליות ומורדות הן חלק מהעבודה וחלק מהחיים. יש שנים טובות ושנים רעות אבל צריך להמשיך. השנים הקשות הללו הן אלו שמלמדות אותך, בעוד שהטובות הן כולן שמחה, חגיגות וחברים.הזמנים הקשים יותר האלה עוזרים לי להתבגר ולראות הכל בפרספקטיבה.
Cyc: איך מתמודדים עם תסכול מדי יום?
EC: זה לא קל, אתה יודע? כשאתה חושב על ספורטאים מקצועיים או ספורטאים בעלי ביצועים גבוהים, אתה נוטה לחשוב רק על הניצחונות שלהם ואתה לא רואה עד כמה החיים קשים מאחורי ההצלחה הזו.
אנחנו אולי ספורטאים אבל אנחנו עדיין בני אדם ואנחנו עדיין יכולים להרגיש מתוסכלים. וכן, אנחנו בוכים ומתלוננים, אבל הדבר שעושה את ההבדל הוא שאנחנו ממשיכים לנסות, אנחנו ממשיכים להילחם. בקולומביה אנחנו אומרים שאנחנו 'טרקוסים' - עקשנים.
עליך להתקדם. הייתי במצב גרוע יותר מזה.
Cyc: האם אתה מרגיש אופטימי לגבי החלק השני של העונה?
EC: כן… טוב… אני מנסה [צוחק]. כפי שאמרתי, אנחנו בני אדם וזה לא קל. החלק השני של הג'ירו היה כולו עניין של סבל.
בזמנו היה קשה להרהר בדברים חיוביים כמו הזכייה שלי בהר אטנה כי כל מה שיכולתי לחשוב עליו היה הסבל של הימים שבאו לאחר מכן.
אבל לאט לאט, כשאני מתחיל להרגיש טוב שוב על האופניים, האופטימיות תחזור והכל יהיה רגיל.
Cyc: התמוטטת בקו הסיום ב-Col delle Finestre, מה קרה?
EC: זה היה שילוב של נסיבות. כשהגעתי לקו הסיום סיפרו לי מה קרה לסיימון והכל נפל. כשהצוות לובש את המגליה רוזה כולם באופוריה והאווירה נהדרת.
אבל כשפתאום זה קורה יומיים לפני שהמירוץ מגיע לרומא, קשה שלא להרגיש את מלוא משקלו יורד עליך.
Cyc: האם אתה חושב שזו השנה שבה האחים ייטס הגיעו לבגרות?
EC: כן, בטוח. והם עדיין צעירים מאוד לכל מה שהם השיגו. ההתקדמות שלהם הייתה מרשימה ואני חושב שתוך שנתיים או שלוש הם יהיו בין היריבים המפחידים ביותר בכל המירוצים הגדולים ביותר.
Cyc: מה ההבדלים העיקריים בין שלושתכם?
EC: אדם הוא רוכב נפיץ יותר, אגרסיבי ואמוציונלי יותר מסימון, שהוא יותר רציונלי, קריר ורגוע. אם הוא תוקף זה בגלל שהוא חושב על היום הבא או השבוע שאחרי. אם אדם מרגיש טוב הוא תוקף, זה לא משנה מה יבוא אחר כך. במובן הזה הוא קצת כמו אלחנדרו ואלוורדה.
באופן אישי אני מרגיש שאני מזדהה יותר עם הסגנון של סיימון.
Cyc: האחים ייטס נמצאים השנה האחרונה בחוזים שלהם עם מיכלטון-סקוט. האם קשה להחזיק שלושה מנהיגים?
EC: אני לא חושב כך. אם נרכב יחד כמו שעשינו בוולטה 2017, אנחנו מבינים אחד את השני היטב.הם חבר'ה נוחים וגם האווירה בצוות עוזרת. בסופו של דבר, המירוץ יעדיף אחד מאיתנו יותר מהאחרים ואם אני זה שמלפנים, אני בטוח שהם יקריבו בשבילי, ולהיפך.
Cyc: מה דעתך על כך של Movistar יש שלושה מובילים בטור דה פראנס ולצוות Sky יש שניים?
EC: במקרה של Movistar אני חושב שזה בגלל תשעת השלבים הראשונים של הסיור - זה תמיד עצבני בשלב הפתיחה של הסיור, ויש רוח, הבמה על אבני המרצפת השנה וכו'. הם צריכים ללכת עם תחליפים פוטנציאליים כדי שלא ישימו את כל הביצים שלהם בסל אחד.
במקרה של Sky אני רואה את זה אחרת כי עבור פרום זה ה-Grand Tour הרביעי שלו ברציפות ויכול לשלם על זה, וזו הסיבה שאני חושב שג'רינט תומאס הוא המנהיג השותף.
מישהו שיכול גם להופיע טוב מאוד עבורם הוא איגן ברנאל, הוא כישרון יוצא דופן והצוות חושב בבירור שהוא מוכן להופעת הבכורה שלו בטור.באופן אישי אני חושב שזה קצת נמהר - אני מניח שנדע בעוד 10 שנים אם זו הייתה ההחלטה הנכונה לקחת אותו לסיבוב ההופעות כל כך מוקדם.
Cyc: האם אתה מרגיש עצוב לפספס את הסיור?
EC: אני מעדיף לצפות בו מהבית! לא ממש נהניתי מהבכורה שלי בסיבוב ההופעות בשנה שעברה. אם אתה בכושר טוב זה חייב להיות משהו מיוחד כדי לרכוב על הטור, אבל החוויה בשנה שעברה הייתה ממש ממש קשה, כמו שהג'ירו היה השנה. הסיור כמירוץ יכול להיות כל כך אכזרי… ואתה צריך להוסיף את הלחץ של נותני החסות, האנשים, התקשורת…
Cyc: האם הגיע הזמן שקולומביה יערוך מרוץ WorldTour?
EC: כן, אבל לא רק מירוץ, גם קבוצת WorldTour. ה-Oro y Paz בתחילת השנה [מרוץ שלבים קולומביאני חדש ברמת UCI Continental] היה מדהים ודוגמה מצוינת לכמה אנחנו יכולים להציע. זה היה צעד ראשון חשוב מאוד עבור הרכיבה הקולומביאנית, ואנחנו חייבים להמשיך.
בתקווה שעולם העסקים, הממשלה ויישויות הספורט השונות יוכלו להגיע להסכמה ליצור משהו גדול ומיוחד. הרכיבה שלנו ראויה לכך.
Cyc: מה אתה חושב שהשתנה כדי לקבל את הפריחה הנוכחית של כישרונות קולומביאנים בסצינת WorldTour?
EC: זה תמיד היה ככה, לדעתי. תמיד היה כישרון עצום בקולומביה כי אנחנו נולדים בגובה רב, כי החיים של הרוב בדרך כלל אינם קלים - חלקם חקלאים או חוטבי עצים ולכן הם צריכים להתאמן מגיל צעיר, או לרכוב האופניים שלהם 30 ק"מ לבית הספר בגובה של 3,000 מ' כמו Nairo Quintana כשהיה צעיר. אז כשאתה נותן להם אופניים במשקל 7 ק"ג, הם עפים.
Cyc: איך אתה מדרג את הסיכויים של קולומביה באליפות העולם באינסברוק?
EC: אנחנו יכולים להצליח. הנשק העיקרי שלנו הוא שכולנו חברים וכולנו עובדים טוב ביחד. אנחנו עובדים כמשפחה ללא קנאה ואנחנו שמחים לעבוד אחד בשביל השני.
זו הזדמנות טובה השנה מכיוון שאין הרבה אליפויות עולם למטפסים טהורים.
Cyc: מי לדעתכם הולך לנצח בטור דה פראנס השנה?
EC: זה קשה לומר! יש לך בחור כמו פרימוז רוגליץ', שאף אחד לא מדבר עליו, אבל הוא היה שם למעלה כל העונה. הייתי רוצה לראות שם את ואלוורדה, גם את ברנאל וריגוברטו אוראן, שגם הוא במצב טוב מאוד.
ועם פרום אי אפשר לדעת, כי בג'ירו נראה היה שהכל אבוד ותראו מה הוא עשה ב-Colle delle Finestre!
